{"id":1574,"date":"2026-07-27T14:08:03","date_gmt":"2026-07-27T07:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/?page_id=1574"},"modified":"2026-07-27T14:12:59","modified_gmt":"2026-07-27T07:12:59","slug":"%e5%8f%a4%e6%b1%89%e8%af%ad%e5%ad%97%e5%ba%93%ef%bc%88%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e9%a1%b5%ef%bc%89","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/%e5%8f%a4%e6%b1%89%e8%af%ad%e5%ad%97%e5%ba%93%ef%bc%88%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e9%a1%b5%ef%bc%89\/","title":{"rendered":"\u53e4\u6c49\u8bed\u5b57\u5e93\uff08\u7b2c\u56db\u9875\uff09"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:18% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chat.baidu_.com_1925010071.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-402 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chat.baidu_.com_1925010071.jpg 1024w, https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chat.baidu_.com_1925010071-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chat.baidu_.com_1925010071-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/chat.baidu_.com_1925010071-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6b22\u8fce\u53c2\u9605\u672c\u5b57\u5e93\uff0c\u672c\u5b57\u5e93\u5c06\u6210\u4e3a\u60a8\u4f20\u627f\u534e\u97f3\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002\u5b66\u4e60\u534e\u590f\u8bed\u8a00\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u662f\u8c01.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u662f\u8c01-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5bf9\u4e0d\u8d77.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5bf9\u4e0d\u8d77-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6ca1\u5173\u7cfb.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6ca1\u5173\u7cfb-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u751f\u65e5\u5feb\u4e50.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u751f\u65e5\u5feb\u4e50-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\u3002\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u606d\u559c\u53d1\u8d22.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u606d\u559c\u53d1\u8d22-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u606d\u559c\u53d1\u8d22\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u606d\u559c\u53d1\u8d22\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u606d\u559c\u53d1\u8d22\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u606d\u559c\u53d1\u8d22\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u606d\u559c\u53d1\u8d22\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6b22\u8fce\u5149\u4e34.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6b22\u8fce\u5149\u4e34-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6b22\u8fce\u5149\u4e34\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6b22\u8fce\u5149\u4e34\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6b22\u8fce\u5149\u4e34\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6b22\u8fce\u5149\u4e34\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u6b22\u8fce\u5149\u4e34\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5927\u5bb6\u597d.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5927\u5bb6\u597d-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4e0d\u7528\u5ba2\u6c14-1.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4e0d\u7528\u5ba2\u6c14.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.language-audio-board{\n  position: relative;\n  width: min(100%, 965px);\n  aspect-ratio: 1058 \/ 380;\n  margin: 0 auto;\n  background: url('https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u6a21\u7248\u8bed\u8a00\u6587\u5b57.jpg') center \/ 100% 100% no-repeat;\n  overflow: hidden;\n}\n\n.language-audio-board *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.language-audio-board .board-image{\n  position: absolute;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  padding: 6px;\n}\n\n.language-audio-board .board-image img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left{\n  left: 11%;\n  top: 23.2%;\n  width: 17.8%;\n  height: 53.6%;\n  padding: 0;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-left img{\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  display: block;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.language-audio-board .board-image-center{\n  left: 10%;\n  top: 10%;\n  width: 80.5%;\n  height: 80.5%;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot{\n  position: absolute;\n  border: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  background: transparent;\n  cursor: pointer;\n  border-radius: 8px;\n  transition: background-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .15s ease;\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:hover,\n.language-audio-board .voice-hotspot.is-active{\n  background: rgba(201, 79, 37, 0.10);\n  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(201, 79, 37, 0.35);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:active{\n  transform: scale(0.98);\n}\n\n.language-audio-board .voice-hotspot:focus{\n  outline: 2px solid #c94f25;\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-mandarin{\n  left: 37%;\n  top: 11.5%;\n  width: 26.5%;\n  height: 77.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-hakka{\n  left: 66.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-cantonese{\n  left: 80.5%;\n  top: 25%;\n  width: 13%;\n  height: 23%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-teochew{\n  left: 66.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n.language-audio-board .hotspot-minnan{\n  left: 80.5%;\n  top: 52%;\n  width: 13%;\n  height: 23.5%;\n}\n\n@media (max-width: 768px){\n  .language-audio-board .board-image{\n    padding: 4px;\n  }\n\n  .language-audio-board .board-image-left{\n    padding: 0;\n  }\n\n  .language-audio-board .voice-hotspot{\n    border-radius: 4px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  document.querySelectorAll('.language-audio-board').forEach(function (board) {\n    var buttons = board.querySelectorAll('.voice-hotspot');\n    var audios = board.querySelectorAll('audio');\n\n    function stopAllAudio() {\n      audios.forEach(function (audio) {\n        audio.pause();\n        audio.currentTime = 0;\n      });\n\n      buttons.forEach(function (btn) {\n        btn.classList.remove('is-active');\n      });\n    }\n\n    buttons.forEach(function (btn) {\n      btn.addEventListener('click', function () {\n        var key = btn.getAttribute('data-audio-key');\n        var targetAudio = board.querySelector('audio[data-audio-key=\"' + key + '\"]');\n        if (!targetAudio) return;\n\n        stopAllAudio();\n        btn.classList.add('is-active');\n\n        var playPromise = targetAudio.play();\n        if (playPromise !== undefined) {\n          playPromise.catch(function (err) {\n            console.log('\u97f3\u9891\u64ad\u653e\u5931\u8d25\uff1a', err);\n          });\n        }\n      });\n    });\n\n    audios.forEach(function (audio) {\n      audio.addEventListener('ended', function () {\n        buttons.forEach(function (btn) {\n          btn.classList.remove('is-active');\n        });\n      });\n    });\n  });\n});\n<\/script>\n\n<div class=\"language-audio-board\">\n\n  <div class=\"board-image board-image-left\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57.jpg\" alt=\"\u5de6\u4fa7\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"board-image board-image-center\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57-1.jpg\" alt=\"\u4e2d\u95f4\u5c55\u793a\u56fe\u7247\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-mandarin\" data-audio-key=\"mandarin\" aria-label=\"\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-hakka\" data-audio-key=\"hakka\" aria-label=\"\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-cantonese\" data-audio-key=\"cantonese\" aria-label=\"\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-teochew\" data-audio-key=\"teochew\" aria-label=\"\u6f6e\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n  <button type=\"button\" class=\"voice-hotspot hotspot-minnan\" data-audio-key=\"minnan\" aria-label=\"\u95fd\u5357\u8bdd\u53d1\u97f3\"><\/button>\n\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"mandarin\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\uff0c\u666e\u901a\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"hakka\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"cantonese\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\uff0c\u5e7f\u5e9c\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"teochew\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\uff0c\u6f6e\u5dde\u8bdd.wav\"><\/audio>\n  <audio preload=\"auto\" data-audio-key=\"minnan\" src=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff0c\u95fd\u5357\u8bdd.wav\"><\/audio>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3d2a149a wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px;background-color:#f9f2b4;margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-37624f04 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-xx-large-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/%e8%af%ad%e8%a8%80%e6%96%87%e5%ad%97%e4%b8%93%e5%8c%ba\/\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);letter-spacing:5px\">\u534e\u590f\u53e4\u6c49\u8bed\u4f20\u627f<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5740b61c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color has-xx-large-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/%e8%af%ad%e8%a8%80%e6%96%b9%e8%a8%80%e8%80%81%e5%b8%88%e6%8a%a5%e5%90%8d%e8%a1%a8\/\" style=\"background-color:#f8a7f4\">\u8001\u5e08\u62a5\u540d\u8868<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color has-xx-large-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/%e8%af%ad%e8%a8%80%e6%96%b9%e8%a8%80%e5%ad%a6%e5%91%98%e6%8a%a5%e5%90%8d%e8%a1%a8\/\" style=\"background-color:#c3b5f7\">\u5b66\u5458\u62a5\u540d\u8868<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/%e5%8f%a4%e6%b1%89%e8%af%ad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u7b2c\u4e00\u9875<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/%e5%8f%a4%e6%b1%89%e8%af%ad%ef%bc%88%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e9%a1%b5%ef%bc%89\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u7b2c\u4e8c\u9875<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/%e5%8f%a4%e6%b1%89%e8%af%ad%e5%ad%97%e5%ba%93%ef%bc%88%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%a1%b5%ef%bc%89\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u7b2c\u4e09\u9875<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u672c\u9875<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6b22\u8fce\u53c2\u9605\u672c\u5b57\u5e93\uff0c\u672c\u5b57\u5e93\u5c06\u6210\u4e3a\u60a8\u4f20\u627f\u534e\u97f3\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002\u5b66\u4e60\u534e\u590f\u8bed\u8a00\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1574","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1574"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1657,"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1574\/revisions\/1657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qichuanwang.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}