“文明”与“文化”通常表达的是同一个事物,就像中华文明和中华文化所表达的意思一样。但在深思“文明”与“文化”的应用场景后,它们又好像有点不一样。
“中华文明”四个字能让人们感受到跨越数千年,荡气回肠的感觉。通常表达的也是行为、价值观方面的内容。
“中华文化”四个字通常指的我们看得见、摸得着的具体事物。比如:舞狮、舞龙、唱大戏,过年、节庆、划龙舟,月饼、饺子、包粽子,画糖、剪纸、捏面人、中餐、中医、拔火罐等等之类的事物。
如果用生命体来类比,比如:一个人。“文明”更多类比的是一个人的灵魂。“文化”更多类比的是一个人的躯体。比如:古埃及文明指的三千多年以前,古埃及人生活的时期。古埃及文化指的现在人们还能看到和摸到的埃及金字塔。古埃及文明已经灭亡了,但古埃及文化至今还存在。我们不再能看到古埃及人的生活方式、行为准则和价值观,但我们能看到古埃及人建造的金字塔。所以文明表达的是“灵魂”,文化表达的是“躯体”。
文明和文化在现实应用中,很多时候会考虑到语言表达时的“顺口”因素,会被随心所欲套用。再加上文明和文化两个词在日常交流中,并不是需要严格定义的词汇,所以随心所欲套用也是可以被人们接受的。

发表回复
要发表评论,您必须先登录。